<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
	<head>
		<title>АОТ :: Технологии :: Русская морфология</title>
		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
		<link href="../aot.css" rel="stylesheet" type="text/css">
	</head>
	<body bgcolor="#f3f3f3" text="#000000" link="#000000" vlink="#999999" alink="#000000">
		<a name="top"></a>
		<table border="0" align="center" cellpadding="1" cellspacing="0">
			<tr>
				<td bgcolor="#666666"><table width="760" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#ffffff">
						<tr>
							<td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">
									<tr>
										<td width="30">&nbsp;</td>
										<td><font size="+7" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>АОТ</b></font></td>
										<td width="40">&nbsp;</td>
										<td valign="baseline"><font size="+1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> Автоматическая 
												Обработка Текста</font></td>
									</tr>
								</table>
								<table width="720" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#000000">
									<tr>
										<td height="4"><img src="../images/transparent.gif" width="1" height="4"></td>
									</tr>
								</table>
								<table width="760" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
									<tr>
										<td valign="top"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="20">
												<tr>
													<td class="text">
														<p align="center"><font size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/index.html">главная</a>
																<a href="/history.html">о&nbsp;нас</a> <a href="/product.html">продукты</a> <a href="/download.php">
																	скачать</a> <a href="/onlinedemo.html">&nbsp;демо</a> <a href="/technology.html">
																	<b>технологии</b></a>  &nbsp;
																<a href="#top" title="наверх">^</a></font></p>
														<table width="720" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" bgcolor="#cccccc">
															<tr>
																<td class="titleblack">Русский морфологический словарь</td>
															</tr>
														</table>
														<p>
														</a> Русский морфологический словарь Диалинг базируется на грамматическом 
														словаре А.А.Зализняка[1987]. Включает на данный момент 161 тыс. лемм.
														<p>
															Описание формальной структуры словаря можно найти здесь: <A href="sokirko/Dialog2004.htm">
																Формальное описание морф. модели</A>
														<P>При лемматизации для каждого слова входного текста выдается множество 
															морфологических интерпретаций следующего вида:</P>
														<UL>
															<li>лемма (всегда пишется большими буквами); </li>
															<li>морфологическая часть речи;</li>
															<li>набор общих граммем (которые относятся ко всем словоформам парадигмы слова).</li>
															<LI>множество наборов граммем.</LI>

														</UL>
														<p>
															Ниже мы приводим полный перечень русских частей речи:</p>
														<table width="720" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" bordercolor="#cccccc">
															<tr bgcolor="#cccccc">
																<th width="189">
																	Часть речи в системе Диалинг</th>
																<th width="114" colspan="2">
																	Пример</th>
																<th width="354">
																	Расшифровка
																</th>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	C</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	мама</td>
																<td width="354">
																	существительное</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	П</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	красный</td>
																<td width="354">
																	прилагательное
																</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	МС</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	он</td>
																<td width="354">
																	местоимение-существительное</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	Г</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	идет</td>
																<td width="354">
																	глагол в личной форме</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	ПРИЧАСТИЕ</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	идущий</td>
																<td width="354">
																	причастие</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	ДЕЕПРИЧАСТИЕ</td>
																<td colspan="2">
																	идя</td>
																<td width="354">
																	деепричастие</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	ИНФИНИТИВ</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	идти</td>
																<td width="354">
																	инфинитив</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	МС-ПРЕДК
																</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	нечего</td>
																<td width="354">
																	местоимение-предикатив</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	МС-П
																</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	всякий</td>
																<td width="354">
																	местоименное прилагательное</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	ЧИСЛ</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	восемь</td>
																<td width="354">
																	числительное (количественное)</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	ЧИСЛ-П</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	восьмой</td>
																<td width="354">
																	порядковое числительное</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	Н</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	круто</td>
																<td width="354">
																	наречие</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	ПРЕДК
																</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	интересно</td>
																<td width="354">
																	предикатив</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	ПРЕДЛ</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	под</td>
																<td width="354">
																	предлог</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	СОЮЗ</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	и</td>
																<td width="354">
																	союз</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	МЕЖД</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	ой</td>
																<td width="354">
																	междометие
																</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	ЧАСТ
																</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	же, бы</td>
																<td width="354">
																	частица</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	ВВОДН</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	конечно</td>
																<td width="354">
																	вводное слово</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	КР_ПРИЛ</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	красива</td>
																<td width="354">
																	краткое прилагательное</td>
															</tr>
															<tr>
																<td width="189">
																	КР_ПРИЧАСТИЕ</td>
																<td width="114" colspan="2">
																	построена</td>
																<td width="354">
																	краткое причастие</td>
															</tr>
														</table>
														<p>Граммема - это элементарный морфологический описатель, относящий словоформу к 
															какому-то морфологическому классу, например, словоформе<i> стол </i>с леммой 
															СТОЛ будут приписаны следующие наборы граммем: "<b>мр, ед, им, но",</b> "<b>мр, ед, 
																вн, но"</b>. Таким образом, морфологический анализ выдает два варианта 
															анализа&nbsp; словоформы <i>стол</i> с леммой СТОЛ внутри одной морфологической 
															интерпретации: с винительным (<b>вн</b>) и именительным падежами (<b>им</b>).</p>
														<p>Ниже перечислены все используемые граммемы:</p>
														<p><b>мр, жр, ср</b> - мужской, женский, средний род;</p>
														<p><b>од, но</b> - одушевленность, неодушевленность;</p>
														<p><b>ед, мн</b> - единственное, множественное число;</p>
														<p><b>им, рд, дт, вн, тв, пр, зв</b> - падежи: именительный, родительный, дательный, 
															винительный, творительный, предложный, звательный;</p>
														<p><b>2</b> - обозначает второй родительный или второй предложный падежи;</p>
														<p><b>св, нс</b> - совершенный, несовершенный вид;</p>
														<p><b>пе, нп</b> - переходный, непереходный глагол;</p>
														<p><b>дст, стр</b> - действительный, страдательный залог;</p>
														<p><b>нст, прш, буд</b> - настоящее, прошедшее, будущее время;</p>
														<p><b>пвл</b> - повелительная форма глагола;</p>
														<p><b>1л, 2л, 3л</b> - первое, второе, третье лицо;</p>
														<p><b>0</b> - неизменяемое.</p>
														<p><b>кр </b>- краткость (для прилагательных и причастий).</p>
														<p><b>сравн </b>- сравнительная форма (для прилагательных).</p>
														<p><b>имя, фам, отч</b> - имя, фамилия, отчество.</p>
														<p><b>лок, орг</b> - локативность, организация.</p>
														<p><b>кач </b>- качественное прилагательное.</p>
														<p><b>вопр,относ </b>- вопросительность и относительность (для наречий).</p>
														<p><b>дфст </b>- слово обычно не имеет множественного числа.</p>
														<p><b>опч </b>- частая опечатка или ошибка.</p>
														<p><b>жарг, арх, проф </b>- жаргонизм, архаизм, профессионализм.</p>
														<p><b>аббр </b>- аббревиатура.</p>
														<p><b>безл </b>- безличный глагол.</p>
														<p>Как уже было сказано, одной словоформе может соответствовать много 
															морфологических интерпретаций. Например, у словоформы <i>стали</i> две 
															интерпретации:</p>
														<ul>
															<li> {СТАЛЬ, C, "но", ("жр,ед,рд","жр,ед,дт", "жр,мн,им", "жр,мн,вн") }; </li>
															<li> {СТАТЬ, Г, "нп,св",("мн,дст,прш")}.</li>
														</ul>
														<table width="720" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#000000">
															<tr>
																<td height="2"><img src="../images/transparent.gif" width="1" height="2"></td>
															</tr>
														</table>
														<p align="center"><font size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/index.html">главная</a>
																<a href="/history.html">о&nbsp;нас</a> <a href="/product.html">продукты</a> <a href="/download.php">
																	скачать</a> <a href="/onlinedemo.html">&nbsp;демо</a> <a href="/technology.html">
																	<b>технологии</b></a>  &nbsp;
																<a href="#top" title="наверх">^</a></font></p>
												</tr>
											</table>
										</td>
									</tr>
									<tr>
										<td valign="bottom"><table width="750" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
												<tr>
													<td>&nbsp;</td>
													<td align="right"><table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
															<tr>
																<td align="right"><font color="#999999" size="1">Разработка <a href="mailto:simple@mosk.ru">
																			<font color="#999999">DiP</font></a>.<br>
																		© 2003 <a href="http://www.aot.ru/"><font color="#999999">АОТ</font></a>. Все 
																		права защищены.</font></td>
															</tr>
														</table>
													</td>
												</tr>
											</table>
										</td>
									</tr>
								</table>
							</td>
						</tr>
					</table>
				</td>
				<td bgcolor="#cccccc"><img src="../images/transparent.gif" width="1" height="1"></td>
			</tr>
			<tr>
				<td bgcolor="#cccccc"><img src="../images/transparent.gif" width="1" height="1"></td>
				<td bgcolor="#cccccc"><img src="../images/transparent.gif" width="1" height="1"></td>
			</tr>
		</table>
	</body>
</html>
